1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado de
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio oficial de películas de YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:22,467 --> 00:00:25,299
Esto es,
"El verdadero Harry Potter,

4
00:00:25,300 --> 00:00:28,033
Adulto joven u ocultismo".

5
00:00:36,433 --> 00:00:37,666
- Cinco.
- Cinco.

6
00:00:37,667 --> 00:00:40,099
Cuatro.

7
00:00:40,100 --> 00:00:42,399
- Tres.
- Hip, hip Harry.

8
00:00:42,400 --> 00:00:44,099
Dos.

9
00:00:44,100 --> 00:00:47,099
Uno.

10
00:00:47,100 --> 00:00:50,066
harry potter,

11
00:00:50,067 --> 00:00:53,499
cada niño en nuestro
El mundo sabe su nombre.

12
00:00:53,500 --> 00:00:55,099
Es una locura.

13
00:00:55,100 --> 00:00:56,399
Creo que es un momento en el que,

14
00:00:56,400 --> 00:00:57,932
si quisiera empezar
mi propia dictadura,

15
00:00:57,933 --> 00:00:59,466
esta noche sería la noche
que elegiría hacerlo

16
00:00:59,467 --> 00:01:01,866
porque creo que tengo
como 2.000 personas aquí

17
00:01:01,867 --> 00:01:03,432
eso simplemente iría,
sí, síguelo.

18
00:01:03,433 --> 00:01:05,499
siete
libros, ocho películas,

19
00:01:05,500 --> 00:01:07,632
y un espectáculo de teatro después,

20
00:01:07,633 --> 00:01:09,966
no hay un
franquicia en el planeta,

21
00:01:09,967 --> 00:01:12,900
que ha rivalizado con el
Magia de Harry Potter.

22
00:01:14,367 --> 00:01:16,632
ser encontrado con
miles de fans gritando

23
00:01:16,633 --> 00:01:19,799
sería toda una prueba para
cualquiera, y mucho menos un adolescente.

24
00:01:19,800 --> 00:01:22,832
JK Rowling
fantástico mundo mágico

25
00:01:22,833 --> 00:01:25,532
sigue llegando a todos
rincones del mundo

26
00:01:25,533 --> 00:01:28,732
y crear un cambio de vida
recuerdos para los fanáticos.

27
00:01:28,733 --> 00:01:31,599
Pero debajo del
cosechando éxito,

28
00:01:31,600 --> 00:01:33,600
hay otro
lado de la historia.

29
00:01:35,067 --> 00:01:39,066
Los temas ocultos de las historias.
Despertó una tormenta en una taza de té.

30
00:01:39,067 --> 00:01:40,499
en todos los círculos religiosos.

31
00:01:40,500 --> 00:01:43,066
Pero ¿qué es exactamente?
tan controvertido

32
00:01:43,067 --> 00:01:45,467
sobre el mundo mágico de fantasía?

33
00:01:53,367 --> 00:01:56,532
Dios está enojado con
nuestra película de brujería.

34
00:02:06,300 --> 00:02:07,632
como
trabajo duro ¿verdad?

35
00:02:07,633 --> 00:02:10,199
Quiero decir, es discutible
No es un trabajo duro en absoluto.

36
00:02:10,200 --> 00:02:13,599
Bueno, de alguna manera
no es un trabajo duro en absoluto

37
00:02:13,600 --> 00:02:15,700
porque es la cosa
Amo sobre todo.

38
00:02:16,933 --> 00:02:19,332
Y es un sueño
despertarse por la mañana

39
00:02:19,333 --> 00:02:20,599
y piensa, que
estoy haciendo hoy?

40
00:02:20,600 --> 00:02:22,432
Estoy escribiendo y estoy
que le paguen por ello.

41
00:02:22,433 --> 00:02:24,299
Ya sabes, esto es
el sueño de mi vida.

42
00:02:24,300 --> 00:02:26,299
Pero lo hago difícil
trabajar por mi cuenta.

43
00:02:26,300 --> 00:02:27,600
Reescribo sin cesar.

44
00:02:28,667 --> 00:02:31,867
A veces tu
sabes, te paso,

45
00:02:33,067 --> 00:02:34,932
No sé de todos,

46
00:02:34,933 --> 00:02:35,767
pero paso un día entero
mirando un pedazo de papel

47
00:02:37,067 --> 00:02:38,199
y te vas con
tres líneas de escritura.

48
00:02:38,200 --> 00:02:39,732
Otros días puedo
escribe 2.000 palabras,

49
00:02:39,733 --> 00:02:42,167
3.000 palabras y sé
contento con la mayor parte.

50
00:02:43,333 --> 00:02:45,432
Probablemente el más
parte difícil de esto

51
00:02:45,433 --> 00:02:47,733
¿Nunca puedes saber cuándo?
La inspiración va a llegar, así que.

52
00:03:02,200 --> 00:03:05,199
joanne
Kathleen Rowling,

53
00:03:05,200 --> 00:03:09,100
la mente detrás de lo más grande
vendiendo series de libros de todos los tiempos.

54
00:03:10,633 --> 00:03:15,066
Mientras estaba en un tren retrasado desde
De Manchester a Londres en 1990,

55
00:03:15,067 --> 00:03:19,199
la joven Rowling concibió
la idea de harry potter,

56
00:03:19,200 --> 00:03:22,732
una epifanía que
cambiar no sólo su vida,

57
00:03:22,733 --> 00:03:26,400
pero la vida de muchos jóvenes
lectores en los años venideros.

58
00:03:37,167 --> 00:03:39,232
los siete años
período que siguió

59
00:03:39,233 --> 00:03:43,533
vio la muerte de su madre,
el nacimiento de su primer hijo,

60
00:03:44,767 --> 00:03:48,467
divorcio de su marido
y pobreza relativa.

61
00:03:50,300 --> 00:03:52,367
Pero Rowling se negó a darse por vencido.

62
00:03:55,767 --> 00:03:59,166
Ella se escondió en el
calidez de un café de Edimburgo,

63
00:03:59,167 --> 00:04:03,067
bebí interminables tazas de café
y garabateó su sueño.

64
00:04:08,067 --> 00:04:09,167
Rowling, completado

65
00:04:10,800 --> 00:04:13,067
"Harry Potter y
el filosofo
Stone" en junio de 1995.

66
00:04:14,600 --> 00:04:17,666
El borrador inicial incluía
una ilustración dibujada a mano

67
00:04:17,667 --> 00:04:19,499
de Harry junto a una chimenea

68
00:04:19,500 --> 00:04:22,600
mostrando un rayo en forma
cicatriz en su frente.

69
00:04:24,833 --> 00:04:28,167
Sin embargo, terminar el libro
Fue sólo el comienzo.

70
00:04:29,333 --> 00:04:31,366
el joven autor
ahora tenía una novela,

71
00:04:31,367 --> 00:04:33,900
pero ella desesperadamente
Necesitaba un editor.

72
00:04:38,600 --> 00:04:42,132
Un total de 12 publicaciones.
casas rechazadas

73
00:04:42,133 --> 00:04:44,232
El exitoso primer libro de Rowling,

74
00:04:44,233 --> 00:04:47,667
un hecho ante el cual muchos fanáticos
Ni siquiera puedo imaginarlo ahora.

75
00:04:50,700 --> 00:04:53,399
Al final, fue
barry cunningham,

76
00:04:53,400 --> 00:04:56,066
quien dirigió Bloomsbury Children's
departamento de literatura,

77
00:04:56,067 --> 00:04:57,833
quien se arriesgó con la historia,

78
00:04:59,233 --> 00:05:02,499
todo porque el jefe de
la empresa, Nigel Newton,

79
00:05:02,500 --> 00:05:05,766
vio a su hijo de ocho años
hija termina un capitulo

80
00:05:05,767 --> 00:05:08,066
y quiero seguir leyendo.

81
00:05:11,100 --> 00:05:12,299
¿alguna vez has
¿Hiciste una tele entrevista?

82
00:05:12,300 --> 00:05:14,632
Sí, eso creo.

83
00:05:14,633 --> 00:05:16,766
Vino a mí en un tren en 1990.

84
00:05:16,767 --> 00:05:18,066
Estaba sentado, solo
mirando por la ventana

85
00:05:18,067 --> 00:05:20,166
y la idea simplemente
cayó de la nada.

86
00:05:20,167 --> 00:05:21,966
era lo mas puro
golpe de inspiración

87
00:05:21,967 --> 00:05:23,399
que alguna vez he tenido en mi vida.

88
00:05:23,400 --> 00:05:25,166
Y he estado escribiendo
sobre él desde entonces.

89
00:05:25,167 --> 00:05:28,467
Literalmente tengo cajas.
un montón de cosas sobre él.

90
00:05:36,833 --> 00:05:39,899
Joanna Kathleen
La vida de Rowling cambió para siempre

91
00:05:39,900 --> 00:05:41,800
a partir de este momento.

92
00:05:43,567 --> 00:05:44,467
Está bien, está bien.

93
00:05:46,100 --> 00:05:46,933
Adiós.

94
00:05:47,867 --> 00:05:48,800
Ah, ahí está.

95
00:05:50,500 --> 00:05:51,732
Jo,
¿Quieres venir?

96
00:05:51,733 --> 00:05:52,899
por aquí entonces
asomarse por la ventana?

97
00:05:52,900 --> 00:05:54,099
Sí.

98
00:05:54,100 --> 00:05:56,767
¿Estás bien?

99
00:05:59,100 --> 00:06:01,332
No estoy seguro de que te gusten todos
¿Esto de la publicidad?

100
00:06:01,333 --> 00:06:03,667
¿No es así? ¿Me gusta?

101
00:06:06,733 --> 00:06:09,166
Depende, yo soy
siempre un poco divertido

102
00:06:09,167 --> 00:06:11,599
para ver la palabra
solitario adjunto a
mi nombre en los periódicos.

103
00:06:11,600 --> 00:06:13,532
Y es profundamente divertido
amigos míos.

104
00:06:13,533 --> 00:06:15,066
No soy un solitario.

105
00:06:15,067 --> 00:06:19,466
Lo que la gente definitivamente
olvidar es que en realidad todavía lo soy

106
00:06:19,467 --> 00:06:22,899
un padre soltero, que
No fue un truco publicitario.

107
00:06:22,900 --> 00:06:25,066
y quiero traer
Yo mismo levanté a mi hija.

108
00:06:25,067 --> 00:06:27,099
Y eso significa que gastas
tiempo con tu hija.

109
00:06:27,100 --> 00:06:30,232
No te apresures a
Semanas enteras promocionando libros.

110
00:06:30,233 --> 00:06:31,666
y haciendo entrevistas.

111
00:06:31,667 --> 00:06:36,599
Esa es la razón
Vaya, esto está bien.

112
00:06:36,600 --> 00:06:38,066
estamos sentados
un tren, es divertido.

113
00:06:38,067 --> 00:06:39,533
Acabamos de ver muchos niños.

114
00:06:40,367 --> 00:06:41,632
Algunas cosas no son divertidas

115
00:06:41,633 --> 00:06:42,932
cuando la gente viene y
golpea la puerta de tu casa

116
00:06:42,933 --> 00:06:44,432
No es divertido, no.

117
00:06:44,433 --> 00:06:45,799
¿Lo hacen?

118
00:06:45,800 --> 00:06:47,332
No cargas.

119
00:06:47,333 --> 00:06:51,399
No, quiero decir, comparado con, yo
No lo sé, verdaderas celebridades.

120
00:06:51,400 --> 00:06:52,732
No, no he tenido nada

121
00:06:52,733 --> 00:06:54,900
pero ya he tenido suficiente
para no disfrutarlo.

122
00:06:57,467 --> 00:06:59,632
"Harry Potter
y la Piedra Filosofal"

123
00:06:59,633 --> 00:07:04,633
llegará a las tiendas el 26 de junio,
1997 con éxito inmediato.

124
00:07:05,367 --> 00:07:06,799
De la noche a la mañana la historia

125
00:07:06,800 --> 00:07:09,166
de un joven mago catapultado
Rowling desde su pequeña

126
00:07:09,167 --> 00:07:10,532
apartamento en Edimburgo

127
00:07:10,533 --> 00:07:14,099
al reconocimiento mundial,
niños en todas partes

128
00:07:14,100 --> 00:07:18,066
Absorbió la primera vez de Harry.
aventura, con ansias
pasando cada página

129
00:07:18,067 --> 00:07:20,966
y deleitándose en el
magia de Hogwarts,

130
00:07:20,967 --> 00:07:25,299
de búhos y varitas
a fantasmas y pociones.

131
00:07:25,300 --> 00:07:29,332
El libro contenía una receta.
para el éxito literario.

132
00:07:29,333 --> 00:07:31,132
prensa
La reacción ha sido eufórica.

133
00:07:31,133 --> 00:07:33,832
y los libros ahora se están vendiendo
También en ediciones para adultos.

134
00:07:33,833 --> 00:07:36,533
El mismo texto, pero por
Dos libras más por ejemplar.

135
00:07:38,167 --> 00:07:39,799
creo que es para
todos los grupos de edad.

136
00:07:39,800 --> 00:07:42,666
no es especialmente
para un grupo de edad.

137
00:07:42,667 --> 00:07:47,332
Porque incluso mi hermana, ella es
siendo leído y mi mamá

138
00:07:47,333 --> 00:07:48,566
y papá lo leyeron.

139
00:07:48,567 --> 00:07:50,232
Pero acabo de encontrar
es realmente divertido.

140
00:07:50,233 --> 00:07:52,732
Me gusta, y creo que
realmente han pensado

141
00:07:52,733 --> 00:07:54,299
sobre cómo los niños
sentir en la escuela.

142
00:07:54,300 --> 00:07:56,099
Así que son amables
de realmente aventurero

143
00:07:56,100 --> 00:07:59,599
como son los niños, pero
Le ponen magia, entonces.

144
00:07:59,600 --> 00:08:02,099
Una fórmula mágica
que podría ver nuevas batallas

145
00:08:02,100 --> 00:08:04,232
en la guardería
hora de dormir, con los padres

146
00:08:04,233 --> 00:08:06,432
y niños peleando
sobre el último libro

147
00:08:06,433 --> 00:08:07,700
en la saga de Harry Potter.

148
00:08:12,300 --> 00:08:15,199
En 1997,
ganó la edición del Reino Unido

149
00:08:15,200 --> 00:08:16,899
un premio nacional del libro

150
00:08:16,900 --> 00:08:20,299
y una medalla de oro en el nueve
a categoría 11 años

151
00:08:20,300 --> 00:08:22,533
del Nestlé
Premio Libro Smarties.

152
00:08:23,633 --> 00:08:26,199
Un premio que es
votado por niños

153
00:08:26,200 --> 00:08:27,432
y dio a conocer la novela

154
00:08:27,433 --> 00:08:29,766
dentro de los seis meses siguientes a la publicación

155
00:08:29,767 --> 00:08:33,199
mientras que la mayoría de los niños
Los libros tienen que esperar años.

156
00:08:40,067 --> 00:08:42,966
El libro explotó en
Estados Unidos un año después.

157
00:08:42,967 --> 00:08:45,533
Pero con algunos cambios.
para lectores americanos.

158
00:08:47,333 --> 00:08:49,799
la corporación escolar
persuadió a Rowling

159
00:08:49,800 --> 00:08:53,166
para cambiar el título
a "La piedra filosofal".

160
00:08:53,167 --> 00:08:55,399
Más tarde dijo que ella
lamentó este cambio

161
00:08:55,400 --> 00:08:56,866
y lo hubiera luchado

162
00:08:56,867 --> 00:08:59,100
si ella hubiera estado en una situación más fuerte
posición en ese momento.

163
00:09:00,933 --> 00:09:03,966
Hasta la fecha, "Harry Potter
y la Piedra Filosofal"

164
00:09:03,967 --> 00:09:07,366
ha vendido más de 120
millones de copias,

165
00:09:07,367 --> 00:09:10,066
superó a Nueva York
Lista de los más vendidos del Times

166
00:09:10,067 --> 00:09:13,167
y solidificó su lugar
en el Salón de la Fama.

167
00:09:24,700 --> 00:09:25,799
Para el deleite de los niños

168
00:09:25,800 --> 00:09:27,532
y adultos jóvenes
en todo el mundo,

169
00:09:27,533 --> 00:09:29,866
El éxito de JK Rowling
con harry potter

170
00:09:29,867 --> 00:09:32,967
no fue algo aislado.

171
00:09:33,867 --> 00:09:35,466
El autor hizo planes.

172
00:09:35,467 --> 00:09:39,399
para extender su mundo mágico
en toda una serie de libros,

173
00:09:39,400 --> 00:09:41,633
y ella no desperdició
hora de empezar.

174
00:09:43,500 --> 00:09:46,067
¡Cinco, cuatro, tres, dos, uno!

175
00:09:48,567 --> 00:09:50,099
No escenas
normalmente esperarías

176
00:09:50,100 --> 00:09:52,132
en el lanzamiento de un libro, pero luego
Este no es un libro cualquiera.

177
00:09:52,133 --> 00:09:55,566
Este es el tercero y mucho.
Aventura publicitada de Harry Potter.

178
00:09:55,567 --> 00:09:58,200
La editorial infantil.
Fenómeno de la década.

179
00:09:59,600 --> 00:10:01,199
el siguiente
se publicaron tres libros

180
00:10:01,200 --> 00:10:02,999
en rápida sucesión,

181
00:10:03,000 --> 00:10:06,532
"Harry Potter y el
Cámara de los Secretos" en 1998,

182
00:10:06,533 --> 00:10:10,799
"Harry Potter y el
Prisionero de Azkaban" en 1999

183
00:10:10,800 --> 00:10:14,100
y "Harry Potter y el
El cáliz de fuego" en 2000.

184
00:10:22,233 --> 00:10:23,732
cada nuevo lanzamiento
se convirtió en un acontecimiento trascendental.

185
00:10:23,733 --> 00:10:26,799
Familias emocionadas, haciendo cola
durante horas fuera de las librerías,

186
00:10:26,800 --> 00:10:30,800
los alumnos de la escuela faltaron a clase
para conseguir una copia.

187
00:10:32,900 --> 00:10:35,632
Y los fanáticos ávidos se quedaron despiertos
bajo las sábanas por la noche,

188
00:10:35,633 --> 00:10:37,467
sólo para llegar al final más rápido.

189
00:10:49,033 --> 00:10:52,666
La moda de Harry Potter cambió
el mercado exponencialmente

190
00:10:52,667 --> 00:10:55,233
e hizo la carrera de
muchos otros autores posibles.

191
00:10:56,833 --> 00:10:58,800
Tres, dos, uno, sí.

192
00:11:00,433 --> 00:11:02,432
Con adultos jóvenes
clamando por algo

193
00:11:02,433 --> 00:11:03,699
para leer en los largos meses

194
00:11:03,700 --> 00:11:06,066
y años entre
lanzamientos de Rowling,

195
00:11:06,067 --> 00:11:08,833
los editores tenían un
demanda legítima para alcanzar.

196
00:11:11,667 --> 00:11:13,633
La saga de fantasía
La era pronto explotó.

197
00:11:15,900 --> 00:11:18,066
como
calificas, quiero decir,

198
00:11:18,067 --> 00:11:19,699
es probablemente
pregunta imposible,

199
00:11:19,700 --> 00:11:20,899
porque no lo eres
parte lo suficientemente distante,

200
00:11:20,900 --> 00:11:23,399
pero en términos de,
Recuerdo haber hablado

201
00:11:23,400 --> 00:11:25,666
a David Cairns y él
Me gustó más el tercer libro.

202
00:11:25,667 --> 00:11:27,932
Dado que acabas de terminar
eso, ¿cómo lo calificas?

203
00:11:27,933 --> 00:11:29,767
con sus predecesores?

204
00:11:32,633 --> 00:11:35,532
Quiero decir, en algunos aspectos
es lo mejor, sinceramente.

205
00:11:35,533 --> 00:11:38,367
y fue lo mas dificil
escribir de lejos.

206
00:11:40,667 --> 00:11:41,866
son
¿Se están volviendo más difíciles?

207
00:11:41,867 --> 00:11:43,132
No, no.

208
00:11:43,133 --> 00:11:44,766
El más fácil de escribir.
era el número tres.

209
00:11:44,767 --> 00:11:46,199
El numero uno fue dificil

210
00:11:46,200 --> 00:11:48,066
debido a las circunstancias
en el que lo escribí,

211
00:11:48,067 --> 00:11:49,266
pero no había expectativas,

212
00:11:49,267 --> 00:11:51,599
Así que todo dependía de mí.

213
00:11:51,600 --> 00:11:53,932
Dos, tuve un poco de
un bloqueo mental con,

214
00:11:53,933 --> 00:11:56,499
porque entré en pánico después
el éxito de uno.

215
00:11:56,500 --> 00:11:58,599
Tres fueron realmente
Un sueño para escribir.

216
00:11:58,600 --> 00:11:59,866
Realmente disfruté
escribiendo Azkaban.

217
00:11:59,867 --> 00:12:01,232
Cuatro ha sido una pesadilla.

218
00:12:01,233 --> 00:12:02,799
me siento como una mujer
¿Quién dio a luz a una mujer?

219
00:12:02,800 --> 00:12:05,266
a tres hijos y
pedazo de pastel completo.

220
00:12:05,267 --> 00:12:06,466
Y luego en el cuarto

221
00:12:06,467 --> 00:12:07,632
realmente es golpeado
en el trabajo.

222
00:12:07,633 --> 00:12:09,466
Y fue el
El peor trabajo con diferencia.

223
00:12:09,467 --> 00:12:10,467
Aunque el bebé más grande.

224
00:12:12,067 --> 00:12:13,399
tu entregaste
esto en febrero.

225
00:12:13,400 --> 00:12:15,900
¿Has dejado Harry Potter?
solo por unos meses?

226
00:12:16,867 --> 00:12:18,099
Hacer una pausa.

227
00:12:18,100 --> 00:12:19,299
Sin comentarios, soy
hervido de cualquier manera.

228
00:12:19,300 --> 00:12:21,066
Si dijera que sí,
tengo, entonces siento

229
00:12:21,067 --> 00:12:22,666
que la gente dirá,
Oh, ella se está rindiendo.

230
00:12:22,667 --> 00:12:25,632
Y siento que si digo que no,
entonces voy a tener gente

231
00:12:25,633 --> 00:12:27,066
golpeando la puerta de mi casa otra vez.

232
00:12:27,067 --> 00:12:29,067
Cinco, cuatro.

233
00:12:32,667 --> 00:12:35,232
Tres, Harry.

234
00:12:35,233 --> 00:12:37,066
Dos, uno.

235
00:12:39,300 --> 00:12:40,732
como el
el reloj dio la medianoche,

236
00:12:40,733 --> 00:12:42,666
La manía de Harry Potter era
desatado en toda la nación.

237
00:12:42,667 --> 00:12:45,366
Los fanáticos irrumpieron en las librerías
desesperado por ser el primero

238
00:12:45,367 --> 00:12:47,799
experimentar el
La última magia de Potter.

239
00:12:47,800 --> 00:12:49,166
Y después de horas de espera,

240
00:12:49,167 --> 00:12:51,499
algunos apenas pudieron
contener su entusiasmo.

241
00:12:51,500 --> 00:12:52,700
Oh, me siento increíble, yo
simplemente no puedo creerlo.

242
00:12:55,433 --> 00:12:57,466
cuanto tiempo
¿Has estado esperando?

243
00:12:57,467 --> 00:13:00,166
En la cola tengo
estado esperando ocho horas

244
00:13:00,167 --> 00:13:04,066
y por el resto del tiempo
Llevo un año esperando.

245
00:13:05,533 --> 00:13:07,666
Como lectores
creció, junto a Harry,

246
00:13:07,667 --> 00:13:11,266
Hermione y Ron, J.K.
Rowling tejió temas más oscuros

247
00:13:11,267 --> 00:13:14,232
y narrativas complejas
en la historia,

248
00:13:14,233 --> 00:13:17,399
lo que estaba en juego se hizo más alto,
desafíos más desalentadores,

249
00:13:17,400 --> 00:13:19,832
y los peligros más palpables.

250
00:13:19,833 --> 00:13:22,600
Incluso la longitud del
Los libros crecieron en tamaño.

251
00:13:24,433 --> 00:13:25,966
El lanzamiento de "Harry Potter

252
00:13:25,967 --> 00:13:29,399
y la Orden del Fénix"
en 2003 y "Harry Potter

253
00:13:29,400 --> 00:13:32,799
y el príncipe mestizo
en 2005" ambos demostraron

254
00:13:32,800 --> 00:13:36,300
que los libros ya no estaban
inocentes historias de fantasía.

255
00:13:37,467 --> 00:13:41,099
Los lectores se encontrarían
asesinato, prejuicio

256
00:13:41,100 --> 00:13:43,899
y hasta preguntas
sobre la moralidad.

257
00:13:47,167 --> 00:13:50,066
mi mayor ambición
sería mucho después

258
00:13:50,067 --> 00:13:52,166
todo el mundo ha olvidado eso
yo era madre soltera

259
00:13:52,167 --> 00:13:54,599
y que yo era pobre y
que escribí en los cafés,

260
00:13:54,600 --> 00:13:57,066
la gente sigue leyendo
sobre Harry Potter.

261
00:13:57,067 --> 00:13:58,832
Ésa es mi mayor ambición.

262
00:13:58,833 --> 00:14:02,399
No me avergüenzo de
queriendo tanta gente

263
00:14:02,400 --> 00:14:04,100
lo más posible para leer los libros.

264
00:14:06,367 --> 00:14:08,699
siempre quise a harry
ser tremendamente famoso

265
00:14:08,700 --> 00:14:10,466
porque eso para mi
era una marca que carga

266
00:14:10,467 --> 00:14:12,067
de personas habían disfrutado el libro.

267
00:14:13,200 --> 00:14:15,332
Casi desde el principio,

268
00:14:15,333 --> 00:14:18,666
Lo había imaginado como un siete
serie de libros, que lo vería

269
00:14:18,667 --> 00:14:20,932
a través de la escuela de magos
y entonces él estaría

270
00:14:20,933 --> 00:14:22,266
un totalmente calificado
asistente al final del mismo.

271
00:14:22,267 --> 00:14:25,066
Ese es el tipo de grande
historia, cómo calificas

272
00:14:25,067 --> 00:14:27,866
como un mago, ya ves, y
hay otra trama más grande

273
00:14:27,867 --> 00:14:29,599
eso esta pasando que yo
realmente no puedo hablar de

274
00:14:29,600 --> 00:14:30,866
porque lo arruinará

275
00:14:30,867 --> 00:14:32,232
para las personas que
Lee todos los libros.

276
00:14:32,233 --> 00:14:36,299
Pero sí, todos
ellos fueron tramados

277
00:14:36,300 --> 00:14:38,099
en bastantes
detalle ya,

278
00:14:38,100 --> 00:14:40,299
lo que obviamente hizo
es más fácil en cierto modo.

279
00:14:40,300 --> 00:14:42,732
No era como si tuviera
volver y sentarse

280
00:14:42,733 --> 00:14:43,566
y piensa, claro, ¿qué es?
¿El próximo libro?

281
00:14:43,567 --> 00:14:44,400
Ya lo sabía.

282
00:14:45,500 --> 00:14:47,432
JK
Rowling esperó su momento

283
00:14:47,433 --> 00:14:49,432
con soltar el
última entrega,

284
00:14:49,433 --> 00:14:52,199
a pesar de que ella tenía
conocido el final de la serie

285
00:14:52,200 --> 00:14:54,066
durante todo el tiempo.

286
00:14:54,067 --> 00:14:58,066
El 11 de enero,
2007, completó la historia.

287
00:14:58,067 --> 00:14:59,566
de Harry Potter durante su estancia

288
00:14:59,567 --> 00:15:02,866
en el balmoral
hotel en Edimburgo.

289
00:15:02,867 --> 00:15:04,899
Un testimonio de simplemente
qué tan lejos había llegado

290
00:15:04,900 --> 00:15:07,699
de escribir en un
rincón estrecho de una cafetería.

291
00:15:07,700 --> 00:15:11,699
"Harry Potter y
las Reliquias de la Muerte"

292
00:15:11,700 --> 00:15:16,632
batió récords de ventas
lanzamiento el 11 de julio de 2007,

293
00:15:16,633 --> 00:15:19,699
el libro superó todas las marcas
fijado por los títulos anteriores

294
00:15:19,700 --> 00:15:22,599
de la serie y aún se mantiene
el récord mundial Guinness

295
00:15:22,600 --> 00:15:27,066
para la mayoría de las novelas vendidas
dentro de las 24 horas siguientes a su liberación.

296
00:15:27,067 --> 00:15:32,067
8,3 millones en EE.UU. y
2,65 millones en el Reino Unido.

297
00:15:33,300 --> 00:15:36,232
Los huecos de la muerte no
sólo coronó la saga,

298
00:15:36,233 --> 00:15:39,667
pero solidificó el de Harry
lugar en la historia literaria.

299
00:15:42,300 --> 00:15:45,599
En 1999, los hermanos Warner
derechos cinematográficos comprados

300
00:15:45,600 --> 00:15:47,599
a los dos primeros
novelas de harry potter

301
00:15:47,600 --> 00:15:49,233
por un millón de dólares reportado.

302
00:15:50,433 --> 00:15:53,299
Rowling aceptó el
oferta con la provisión

303
00:15:53,300 --> 00:15:55,899
que el estudio solo
produjo películas de Harry Potter

304
00:15:55,900 --> 00:15:57,932
basado en los libros que escribió.

305
00:15:57,933 --> 00:16:00,632
conservando el derecho
hasta la aprobación final del guión

306
00:16:00,633 --> 00:16:03,067
y algo de control
sobre comercialización,

307
00:16:03,900 --> 00:16:05,599
JK Rowling tuvo preocupaciones iniciales

308
00:16:05,600 --> 00:16:07,899
que las películas serían
Americanizarse

309
00:16:07,900 --> 00:16:10,099
y perder el encanto del libro.

310
00:16:10,100 --> 00:16:11,766
Con el poder en sus manos,

311
00:16:11,767 --> 00:16:16,767
ella creó uno firme
Por regla general, no se permiten actores no británicos.

312
00:16:18,067 --> 00:16:19,399
haciendo muy bien
con la película.

313
00:16:19,400 --> 00:16:21,233
Se amable con
encontrar a Harry.

314
00:16:23,067 --> 00:16:24,400
Todos queremos un Harry británico.

315
00:16:25,467 --> 00:16:27,066
Y
¿Estamos en peligro?

316
00:16:27,067 --> 00:16:28,299
¿De no tener un Harry británico?

317
00:16:28,300 --> 00:16:29,566
no lo sé,
Sinceramente no tengo ni idea.

318
00:16:29,567 --> 00:16:32,199
Quiero decir, estoy en el
periferia de la fundición.

319
00:16:32,200 --> 00:16:33,632
no tengo nada que decir
cualquier cosa en casting,

320
00:16:33,633 --> 00:16:35,299
aunque estoy encantado
decir eso hasta ahora

321
00:16:35,300 --> 00:16:37,633
parece que va
ser un elenco totalmente británico.

322
00:16:40,467 --> 00:16:44,267
El productor David Heyman lealmente
atascado por su requerimiento.

323
00:16:45,233 --> 00:16:46,632
Las películas terminaron con una.

324
00:16:46,633 --> 00:16:50,099
del más alto calibre
Elenco británico en la historia.

325
00:16:50,100 --> 00:16:55,066
incluyendo la realeza en funciones como
Maggie Smith, Michael Gambón,

326
00:16:55,067 --> 00:16:59,366
Gary Oldman, Alan Rickman,
y Julie Walters.

327
00:16:59,367 --> 00:17:00,799
quiero decir,
obviamente te gusta hacerlo,

328
00:17:00,800 --> 00:17:02,566
obviamente lo disfrutas.

329
00:17:02,567 --> 00:17:03,866
Oh sí.

330
00:17:03,867 --> 00:17:06,066
Oh, lo que no pudiste
No disfruto de la señora Weasley.

331
00:17:06,067 --> 00:17:09,532
ella es la mamá de todos
¿No es ella? y más.

332
00:17:09,533 --> 00:17:11,132
Así que no, es muy divertido.

333
00:17:11,133 --> 00:17:13,132
los wesley son preciosos
y ese conjunto era precioso

334
00:17:13,133 --> 00:17:14,066
y todo, me encantó.

335
00:17:14,067 --> 00:17:15,466
Hola.

336
00:17:15,467 --> 00:17:16,966
Hola.

337
00:17:16,967 --> 00:17:17,666
¿Qué hacer?
¿Piensas entonces en la película?

338
00:17:17,667 --> 00:17:19,099
Es genial.

339
00:17:19,100 --> 00:17:20,166
Siempre es raro el
Primera vez, pero me encantó.

340
00:17:20,167 --> 00:17:21,099
Sí, muy, muy agradable.

341
00:17:21,100 --> 00:17:22,466
¿Fue mejor?

342
00:17:22,467 --> 00:17:23,599
de lo que pensabas que sería?

343
00:17:23,600 --> 00:17:24,866
es una especie de
como me lo imaginaba.

344
00:17:24,867 --> 00:17:26,799
Quiero decir, es muy
Oscuro, da mucho miedo.

345
00:17:26,800 --> 00:17:28,566
Salté mucho y
muchas veces.

346
00:17:28,567 --> 00:17:30,699
hacer
crees que da demasiado miedo

347
00:17:30,700 --> 00:17:31,899
para niños mucho más pequeños?

348
00:17:31,900 --> 00:17:32,832
No, creo que a los niños les encanta.

349
00:17:32,833 --> 00:17:34,099
Estaba con la hija de mi amigo.

350
00:17:34,100 --> 00:17:35,499
y ella la estaba azotando
arriba amando estar saltando

351
00:17:35,500 --> 00:17:38,166
y gritando y demás.

352
00:17:38,167 --> 00:17:40,566
Te vi antes.

353
00:17:40,567 --> 00:17:41,966
entonces
Finalmente lo viste ahora.

354
00:17:41,967 --> 00:17:43,366
Es maravilloso.

355
00:17:43,367 --> 00:17:47,099
Estoy tan orgulloso de mí mismo,
eso es ponerme a mí primero.

356
00:17:47,100 --> 00:17:49,066
Pero es una película encantadora.

357
00:17:49,067 --> 00:17:53,133
Es muy poderoso, ¿sabes?
Es algo muy, muy fuerte.

358
00:17:59,467 --> 00:18:01,632
tu
sentir una responsabilidad

359
00:18:01,633 --> 00:18:03,066
a los fans para estar a la altura

360
00:18:03,067 --> 00:18:06,232
a estos personajes y a
simplemente sé el mejor.

361
00:18:06,233 --> 00:18:07,766
Bueno, he estado
en mi mejor comportamiento

362
00:18:07,767 --> 00:18:10,599
desde que conseguí la primera película.

363
00:18:10,600 --> 00:18:11,799
Sí.

364
00:18:11,800 --> 00:18:12,732
Porque no puedes ser visto

365
00:18:12,733 --> 00:18:13,832
tropezando con algún club nocturno

366
00:18:13,833 --> 00:18:15,099
a las tres en punto
por la mañana arriba.

367
00:18:15,100 --> 00:18:16,299
No, tienes que
sé un buen chico.

368
00:18:16,300 --> 00:18:17,432
Tienes que ser un buen chico.

369
00:18:17,433 --> 00:18:19,532
me conmueve
niños en la calle.

370
00:18:19,533 --> 00:18:21,432
Si me detienen, yo
Realmente me conmueve eso.

371
00:18:21,433 --> 00:18:23,566
Son tan dulces.

372
00:18:23,567 --> 00:18:25,566
Esa pequeña niña en
el hotel ayer.

373
00:18:25,567 --> 00:18:26,699
Los ojos se ponen así.

374
00:18:26,700 --> 00:18:28,700
Sí, lo entiendes
son simplemente, ya sabes,

375
00:18:29,933 --> 00:18:30,866
atónito y entonces tu
tener que firmar autógrafos

376
00:18:30,867 --> 00:18:32,532
y hacer cosas bonitas para.

377
00:18:32,533 --> 00:18:34,166
Firmamos un par de
zapatos, ¿no?

378
00:18:34,167 --> 00:18:35,599
Lo hicimos, ¿no?

379
00:18:35,600 --> 00:18:36,866
la chica la tenia
zapatos, sus zapatos nuevos

380
00:18:36,867 --> 00:18:39,266
su papá la compró,
entonces los firmamos.

381
00:18:39,267 --> 00:18:40,599
Un nombre en cada uno.

382
00:18:40,600 --> 00:18:42,299
Pero se está moviendo.

383
00:18:42,300 --> 00:18:43,333
Ella era tan linda, era tan.

384
00:18:44,533 --> 00:18:45,733
Sin palabras ¿no estaba ella?

385
00:18:47,700 --> 00:18:50,799
hay grande
compensaciones por ello.

386
00:18:53,133 --> 00:18:54,766
En 2000,
miles de niños

387
00:18:54,767 --> 00:18:57,066
arriba y abajo del Reino Unido
audicionó para las partes

388
00:18:57,067 --> 00:18:59,200
de Harry, Ron y Hermione.

389
00:19:01,367 --> 00:19:03,399
Tomó meses para
productores de casting

390
00:19:03,400 --> 00:19:05,599
para encontrar su
trío dorado perfecto.

391
00:19:05,600 --> 00:19:08,199
Pero al final, el
oportunidad aterrizó en las manos

392
00:19:08,200 --> 00:19:10,899
de Daniel Radcliffe,
Rupert Grint,

393
00:19:10,900 --> 00:19:15,132
y Emma Watson, de
luego en sus vidas

394
00:19:15,133 --> 00:19:16,332
cambiaría para siempre.

395
00:19:16,333 --> 00:19:19,900
soy un pequeñito,
un poquito como harry

396
00:19:21,267 --> 00:19:25,300
Porque me gustaría tener un búho.

397
00:19:26,467 --> 00:19:28,366
Estaba realmente asustado.

398
00:19:28,367 --> 00:19:31,966
Bueno, porque es mi primera
alguna vez fue una audición para una película,

399
00:19:31,967 --> 00:19:35,266
entonces estaba muy nervioso,
pero no tan nervioso

400
00:19:35,267 --> 00:19:37,266
He estado antes de esto
rueda de prensa.

401
00:19:37,267 --> 00:19:41,066
no estoy en plena forma
bueno dos zapatos no,

402
00:19:41,067 --> 00:19:45,666
pero me gustaría ser
parte superior del formulario.

403
00:19:45,667 --> 00:19:48,132
Solo en casa
director Cristóbal Colón

404
00:19:48,133 --> 00:19:49,566
se unió a la primera película.

405
00:19:51,733 --> 00:19:53,299
Diferente.

406
00:19:53,300 --> 00:19:54,666
¿En qué se diferencia?

407
00:19:54,667 --> 00:19:55,599
Los niños realmente no se preocupan
sobre el tamaño de los remolques

408
00:19:55,600 --> 00:19:56,899
y a quién se le paga qué.

409
00:19:56,900 --> 00:19:59,466
realmente estan ahi
para hacer el trabajo.

410
00:19:59,467 --> 00:20:01,166
Y es muy emocionante.

411
00:20:01,167 --> 00:20:05,099
junto a
el renombrado compositor,
Juan Williams,

412
00:20:05,100 --> 00:20:08,232
quien creó el icónico
banda sonora de harry potter,

413
00:20:08,233 --> 00:20:12,166
el ciclo de películas se convirtió en
unión perfecta

414
00:20:12,167 --> 00:20:15,666
de un extraordinario
elenco, paisaje espectacular

415
00:20:15,667 --> 00:20:17,999
y efectos especiales impresionantes.

416
00:20:19,967 --> 00:20:22,132
"Harry Potter y el
La piedra filosofal"

417
00:20:22,133 --> 00:20:25,199
Llegó a los cines en noviembre de 2001.

418
00:20:27,500 --> 00:20:30,066
La película recaudó
alrededor de mil millones de dólares

419
00:20:30,067 --> 00:20:32,399
en la taquilla
y sentar el precedente

420
00:20:32,400 --> 00:20:35,232
para la saga sobre el
siguientes 10 años.

421
00:20:35,233 --> 00:20:37,432
Surrealista, he estado usando
esta palabra mucho ultimamente

422
00:20:37,433 --> 00:20:38,799
y es simplemente surrealista.

423
00:20:38,800 --> 00:20:40,932
que
fue lo más divertido

424
00:20:40,933 --> 00:20:42,399
sobre la película?

425
00:20:42,400 --> 00:20:43,966
Oh, todo, el
actuar, conocer gente nueva.

426
00:20:43,967 --> 00:20:47,032
Fue simplemente fantástico.

427
00:20:47,033 --> 00:20:48,499
y que
fue más estresante,

428
00:20:48,500 --> 00:20:50,532
haciendo la película o viniendo
por aquí esta noche?

429
00:20:50,533 --> 00:20:53,166
Viniendo aquí
Esta noche te lo diré.

430
00:20:53,167 --> 00:20:54,432
como
muy divertido ha sido

431
00:20:54,433 --> 00:20:55,566
preparándose y
toda la emoción.

432
00:20:55,567 --> 00:20:57,166
Oh, es que fue genial.

433
00:20:57,167 --> 00:20:58,866
Fue divertido disfrazarse.

434
00:20:58,867 --> 00:20:59,699
y que
¿Piensas en la reacción?

435
00:20:59,700 --> 00:21:01,266
aquí esta noche?

436
00:21:01,267 --> 00:21:02,466
¿Cómo se compara esto con
¿Premiers en los que has estado?

437
00:21:02,467 --> 00:21:03,732
Es asombroso, ¿no?

438
00:21:03,733 --> 00:21:04,932
Bueno, es más que
Sólo yo he estado alguna vez,

439
00:21:04,933 --> 00:21:06,132
creo que ciertamente
en la plaza Lester.

440
00:21:06,133 --> 00:21:07,766
no creo que haya
Visto Lester Square

441
00:21:07,767 --> 00:21:10,199
tan electrizado
desde los Beatles.

442
00:21:10,200 --> 00:21:11,932
Desde entonces
en, Noches Premier

443
00:21:11,933 --> 00:21:13,666
en todo el mundo mostraron la

444
00:21:13,667 --> 00:21:15,599
Fidelidad inmejorable de los jóvenes aficionados.

445
00:21:15,600 --> 00:21:18,066
con muchos vestidos
con túnicas de Hogwarts

446
00:21:18,067 --> 00:21:20,532
y equipado con
cicatrices en la frente.

447
00:21:39,300 --> 00:21:40,666
siendo
se reunió con miles

448
00:21:40,667 --> 00:21:43,299
de fanáticos gritando sería
toda una prueba para cualquiera,

449
00:21:43,300 --> 00:21:44,932
y mucho menos un adolescente.

450
00:21:44,933 --> 00:21:46,832
pero de 14 años
Daniel Radcliffe,

451
00:21:46,833 --> 00:21:50,799
También conocido como Harry Potter es el más
Adolescente famoso en el país.

452
00:21:50,800 --> 00:21:53,432
Además de ser supuestamente
uno de los más ricos,

453
00:21:53,433 --> 00:21:56,066
algunos fanáticos habían estado esperando desde
cinco de la mañana

454
00:21:56,067 --> 00:21:59,266
para saludarlo a él y a su
compañeros coprotagonistas adolescentes.

455
00:21:59,267 --> 00:22:01,899
Puede que sea la tercera película.
en la serie de harry potter

456
00:22:01,900 --> 00:22:04,899
que las estrellas jóvenes
Parecía abrumado.

457
00:22:04,900 --> 00:22:06,066
El momento en que
tu sales del auto

458
00:22:06,067 --> 00:22:08,732
y es, oh, lo odio

459
00:22:08,733 --> 00:22:11,566
porque es tan tenso
y tan estresante.

460
00:22:11,567 --> 00:22:12,866
Pero me encanta absolutamente

461
00:22:12,867 --> 00:22:14,399
y no lo cambiaría por
cualquier cosa en el mundo

462
00:22:14,400 --> 00:22:15,332
al mismo tiempo.

463
00:22:15,333 --> 00:22:16,799
Hay un numero loco

464
00:22:16,800 --> 00:22:20,066
de gente por ahí,
es realmente halagador.

465
00:22:20,067 --> 00:22:21,899
Realmente halagador.

466
00:22:47,333 --> 00:22:48,167
Lo siento, hola.

467
00:22:49,433 --> 00:22:50,732
¿Todavía es extraño
¿Sabes que eres famoso?

468
00:22:50,733 --> 00:22:52,066
Oh si, es gracioso
porque es raro

469
00:22:52,067 --> 00:22:53,966
porque ven a alguien aquí

470
00:22:53,967 --> 00:22:56,399
que no, es muy extraño.

471
00:22:59,833 --> 00:23:01,632
Toda una manera de
hacer una entrada.

472
00:23:01,633 --> 00:23:03,099
Es fantástico.

473
00:23:03,100 --> 00:23:05,499
No está lloviendo, lo cual es
la principal ventaja sobre Londres.

474
00:23:05,500 --> 00:23:07,932
Y los fans simplemente
Parece tan dedicado.

475
00:23:07,933 --> 00:23:09,366
Es genial verlos aquí.

476
00:23:22,400 --> 00:23:23,366
Increíble, el último estreno,

477
00:23:23,367 --> 00:23:24,832
Recuerdo bajar del auto

478
00:23:24,833 --> 00:23:25,766
y pensando que esto será
nunca vuelva a suceder.

479
00:23:25,767 --> 00:23:27,066
Y simplemente volvió a suceder.

480
00:23:27,067 --> 00:23:29,732
Entonces me hace sentir
bastante superado en realidad,

481
00:23:29,733 --> 00:23:31,066
sigue siendo así de fuerte.

482
00:23:31,067 --> 00:23:32,366
Muy, muy triste
terminar estas películas,

483
00:23:32,367 --> 00:23:34,466
pero al mismo tiempo,
será emocionante.

484
00:23:34,467 --> 00:23:36,366
Hay más cosas a las que pasar

485
00:23:36,367 --> 00:23:37,632
y si, no,

486
00:23:37,633 --> 00:23:40,466
no estoy puramente deprimido
sobre terminar,

487
00:23:40,467 --> 00:23:43,932
Habrá cosas que
estar entusiasmado también.

488
00:23:46,933 --> 00:23:47,767
Ganamos.

489
00:23:49,533 --> 00:23:53,166
estos son oscuros
veces, no se puede negar.

490
00:23:54,767 --> 00:23:55,933
Dime dónde está.

491
00:23:58,200 --> 00:24:00,732
nuestro mundo
no ha enfrentado mayor amenaza

492
00:24:00,733 --> 00:24:01,833
que hoy.

493
00:24:04,967 --> 00:24:08,300
Pero no puedes luchar contra esto
guerra por tu cuenta. Sr. Potter,

494
00:24:14,733 --> 00:24:15,700
es demasiado fuerte.

495
00:24:24,267 --> 00:24:27,632
En 2011, el
El ciclo de películas llegó a su fin.

496
00:24:27,633 --> 00:24:30,767
con "Harry Potter y el
Deathly Hollows, segunda parte".

497
00:24:35,233 --> 00:24:38,699
el clímax recaudado
casi 1.400 millones de dólares

498
00:24:38,700 --> 00:24:40,199
y rompió el récord

499
00:24:40,200 --> 00:24:43,132
para la apertura más alta en
Historia de la taquilla estadounidense,

500
00:24:43,133 --> 00:24:45,732
superando a "La noche oscura".

501
00:25:05,300 --> 00:25:08,466
Es algo así como realmente lo es.
Es una especie de fin de una era para nosotros.

502
00:25:08,467 --> 00:25:10,899
Y el último día fue
Realmente muy triste.

503
00:25:10,900 --> 00:25:12,266
Es como si realmente,
realmente me golpeó bastante fuerte,

504
00:25:12,267 --> 00:25:13,732
como si me diera cuenta

505
00:25:13,733 --> 00:25:16,332
nunca estaremos aquí y
haciendo estas películas juntos

506
00:25:16,333 --> 00:25:18,066
es bastante triste.

507
00:25:18,067 --> 00:25:21,066
Los fanáticos habían crecido
junto a los personajes.

508
00:25:21,067 --> 00:25:23,466
Pero para Daniel
Radcliffe, Emma Watson

509
00:25:23,467 --> 00:25:26,699
y Rupert Grint,
era hora de decir adios

510
00:25:26,700 --> 00:25:28,800
al amado mundo mágico.

511
00:25:44,100 --> 00:25:45,866
gracias
cada fan aquí personalmente,

512
00:25:45,867 --> 00:25:47,132
¿Qué les dirías?

513
00:25:47,133 --> 00:25:48,699
Algunas de estas personas
han estado acampados

514
00:25:48,700 --> 00:25:51,099
durante las tormentas de
los últimos días.

515
00:25:51,100 --> 00:25:53,332
Bueno, creo que lo soy
voy a tener una oportunidad

516
00:25:53,333 --> 00:25:55,266
subir al escenario y
en realidad habla con ellos directamente

517
00:25:55,267 --> 00:25:56,266
en algún momento de esta tarde.

518
00:25:56,267 --> 00:25:58,332
pero te diria gracias

519
00:25:58,333 --> 00:26:02,799
por hacer cola a todos los que están en
sus miles por los libros,

520
00:26:02,800 --> 00:26:06,299
para acampar durante la noche,
por simplemente ser increíble.

521
00:26:06,300 --> 00:26:07,666
Todas las familias que me escribieron.

522
00:26:07,667 --> 00:26:10,066
y dijeron que leerían cada
palabra a sus hijos.

523
00:26:10,067 --> 00:26:12,066
Incluso conocí a una pareja de luna de miel.
¿Quién dijo que leyeron los libros?

524
00:26:12,067 --> 00:26:13,699
el uno al otro en la cama.

525
00:26:13,700 --> 00:26:15,199
Quizás un paso demasiado lejos.

526
00:26:15,200 --> 00:26:17,199
Pero escucha, todo
la cosa ha sido increible

527
00:26:17,200 --> 00:26:20,666
y nunca se repetirá
por este autor de todos modos.

528
00:26:20,667 --> 00:26:22,899
Así que ha sido extraordinario.

529
00:26:29,800 --> 00:26:31,299
En la superficie, la historia

530
00:26:31,300 --> 00:26:34,232
del éxito de Harry Potter
Parece nada menos que mágico,

531
00:26:34,233 --> 00:26:35,932
Generalmente con estos
franquicias, ya sabes,

532
00:26:35,933 --> 00:26:39,099
el tipo de base de fans
disminuye en lugar de expandirse

533
00:26:39,100 --> 00:26:42,599
y hemos tenido lo último.

534
00:26:42,600 --> 00:26:43,433
Entonces es asombroso.

535
00:26:44,933 --> 00:26:47,699
pero debajo
el glamour, las riquezas de Rowling

536
00:26:47,700 --> 00:26:51,633
y el récord
Las estadísticas tienen una cola oscura.

537
00:27:18,100 --> 00:27:22,266
Exhibiciones de la serie JK Rowling
Muchas referencias al cristianismo.

538
00:27:22,267 --> 00:27:25,132
Harry puede ser considerado como
una figura parecida a Cristo.

539
00:27:25,133 --> 00:27:28,532
Dumbledore puede ser
equiparado a un santo.

540
00:27:28,533 --> 00:27:31,632
El hueco mortal
simboliza la Santísima Trinidad

541
00:27:31,633 --> 00:27:34,499
y los horcruxes de Voldemort
incluso se puede ver

542
00:27:34,500 --> 00:27:37,067
como manifestando el
siete pecados capitales.

543
00:27:37,933 --> 00:27:40,099
No hay duda de que la Biblia

544
00:27:40,100 --> 00:27:43,099
ha influido mucho
su escritura.

545
00:27:43,100 --> 00:27:45,066
Sin embargo, al
corazón de harry potter

546
00:27:45,067 --> 00:27:48,867
es algo mucho mas
Controvertido, brujería.

547
00:27:53,667 --> 00:27:57,332
Sectas religiosas en América
No recibió bien el libro.

548
00:27:57,333 --> 00:28:01,066
Con una larga historia de pruebas,
el país tiene un miedo profundo

549
00:28:01,067 --> 00:28:03,366
de todo lo relacionado con la brujería.

550
00:28:05,467 --> 00:28:10,199
La historia de la brujería.
abarca más de 500 años.

551
00:28:10,200 --> 00:28:12,299
En los siglos XVI y XVII,

552
00:28:12,300 --> 00:28:14,367
la sospecha estaba en su punto máximo.

553
00:28:15,967 --> 00:28:18,766
En Inglaterra y otros
naciones de toda Europa,

554
00:28:18,767 --> 00:28:22,500
hubo pruebas y
ejecuciones de brujas sospechosas.

555
00:28:27,267 --> 00:28:31,067
Cientos de personas murieron en actos violentos
circunstancias como resultado.

556
00:28:38,167 --> 00:28:40,866
Cuando Jacobo Sexto de
Escocia se convirtió en rey

557
00:28:40,867 --> 00:28:42,732
de Inglaterra en 1603,

558
00:28:42,733 --> 00:28:45,967
juicios de brujería
comenzó en gran número.

559
00:28:49,600 --> 00:28:52,932
Rápidamente hizo cambios en
la ley inglesa sobre brujería

560
00:28:52,933 --> 00:28:55,433
que despertó el miedo
en toda la nación.

561
00:28:57,533 --> 00:29:01,566
Las acusaciones aumentaron,
creando un ciclo de paranoia

562
00:29:01,567 --> 00:29:03,700
e histeria entre el público.

563
00:29:13,200 --> 00:29:17,499
Los vecinos se volvieron contra los vecinos
amigos se vuelven amigos

564
00:29:17,500 --> 00:29:20,700
y los hombres incluso se volvieron
sobre sus propias esposas.

565
00:29:27,067 --> 00:29:30,366
El miedo que recorre la nación
También creó la demanda

566
00:29:30,367 --> 00:29:33,499
para una nueva profesión
traer brujas sospechosas

567
00:29:33,500 --> 00:29:36,300
a la justicia, cazadores de brujas.

568
00:29:41,100 --> 00:29:44,132
Matthew Hopkins fue el
el más famoso de ellos.

569
00:29:44,133 --> 00:29:48,167
Incluso llegó a ser conocido como
el General Buscador de Brujas.

570
00:29:50,267 --> 00:29:53,066
Recibió importantes
pagos de ciudades

571
00:29:53,067 --> 00:29:56,399
por llevar a juicio a todos
las brujas de la zona.

572
00:29:56,400 --> 00:29:59,399
Hopkins fue despiadado,
ordenando el ahorcamiento

573
00:29:59,400 --> 00:30:02,166
de 19 sospechosos
brujas en Chelmsford

574
00:30:02,167 --> 00:30:05,332
en un día, su teoría

575
00:30:05,333 --> 00:30:08,899
por encontrar una bruja centrada
sobre la localización de la marca del diablo

576
00:30:08,900 --> 00:30:10,467
en el cuerpo del sospechoso.

577
00:30:11,767 --> 00:30:15,199
Él reclamaría cualquier cosa
de un lunar a una picadura de pulga

578
00:30:15,200 --> 00:30:17,467
Era señal de que eran una bruja.

579
00:30:28,767 --> 00:30:33,366
Mujeres acusadas de brujería
sufrió horribles torturas,

580
00:30:33,367 --> 00:30:35,699
a menudo siendo forzado
en la falta de sueño

581
00:30:35,700 --> 00:30:37,500
y un estado de alucinación.

582
00:30:39,433 --> 00:30:43,166
King James incluso me gustaba
supervisar la tortura él mismo

583
00:30:43,167 --> 00:30:46,400
para asegurarse de que las brujas sospechosas
fueron llevados ante la justicia.

584
00:30:49,100 --> 00:30:51,932
Miles murieron en el
manos de perseguidor

585
00:30:51,933 --> 00:30:55,199
y sufrió violencia
termina ahorcándose, ahogándose

586
00:30:55,200 --> 00:30:57,799
o quemarse en la hoguera.

587
00:31:02,200 --> 00:31:04,532
Los juicios fueron en
su mas intenso

588
00:31:04,533 --> 00:31:08,899
Durante la época puritana de Inglaterra.
época en la década de 1650.

589
00:31:12,500 --> 00:31:14,332
El imperialismo también significó

590
00:31:14,333 --> 00:31:16,532
esa brujería inglesa
se aplicaron las leyes

591
00:31:16,533 --> 00:31:18,733
en otros paises
alrededor del mundo.

592
00:31:23,433 --> 00:31:26,266
Un ejemplo famoso de la
colonias norteamericanas

593
00:31:26,267 --> 00:31:28,433
Son los juicios de las brujas de Salem.

594
00:31:46,400 --> 00:31:50,732
A pesar de los acontecimientos en Salem
lugar hace más de 400 años,

595
00:31:50,733 --> 00:31:53,132
miedo a lo oculto
y lo sobrenatural

596
00:31:53,133 --> 00:31:56,067
todavía extendido por todas partes
sociedad actual.

597
00:31:57,500 --> 00:32:02,066
Demonización de los considerados
diferente no es infrecuente.

598
00:32:27,233 --> 00:32:29,499
Los Estados Unidos
identidad nacional

599
00:32:29,500 --> 00:32:32,166
y el patriotismo tiene
a menudo ha estado atado

600
00:32:32,167 --> 00:32:35,266
con los principios de
El cristianismo y Dios.

601
00:32:35,267 --> 00:32:36,632
Mi agradecido agradecimiento.

602
00:32:36,633 --> 00:32:39,366
Sal a cada uno de
usted por sus oraciones.

603
00:32:39,367 --> 00:32:42,266
este sera el dia
cuando todos los hijos de Dios

604
00:32:42,267 --> 00:32:45,300
poder cantar
con nuevo significado.

605
00:32:46,633 --> 00:32:48,232
Las lágrimas de mi país serán.

606
00:32:48,233 --> 00:32:50,099
Sabiendo que aquí en la tierra,

607
00:32:50,100 --> 00:32:53,833
La obra de Dios debe
ser verdaderamente nuestro.

608
00:32:55,767 --> 00:32:58,332
En la década de 1990,
Fundamentalismo cristiano

609
00:32:58,333 --> 00:33:01,667
todavía ocupaba un lugar fuerte
en la sociedad americana.

610
00:33:04,233 --> 00:33:06,899
Bueno, estoy buscando
en Estados Unidos siendo guiado

611
00:33:06,900 --> 00:33:09,966
como nación cristiana y
los cristianos se levantan

612
00:33:09,967 --> 00:33:12,466
y ganando control
de nuestra nación.

613
00:33:15,633 --> 00:33:19,366
¡Sin gays, sin gays, sin gays!

614
00:33:19,367 --> 00:33:22,800
♪ Hosanna en las alturas

615
00:33:26,867 --> 00:33:28,366
el
lanzamiento de harry potter

616
00:33:28,367 --> 00:33:31,132
y la piedra filosofal
en los EE.UU. en 1998

617
00:33:31,133 --> 00:33:35,066
estaba justo en los talones
del pánico satánico.

618
00:33:35,067 --> 00:33:39,066
Una era de acusaciones falsas
del abuso infantil ritual satánico

619
00:33:39,067 --> 00:33:42,332
por cultos hechos principalmente
contra las guarderías

620
00:33:42,333 --> 00:33:45,667
durante la década de 1980 se extendió
en todos los estados.

621
00:33:47,067 --> 00:33:49,566
Muchas de las afirmaciones fueron
desacreditado durante los años noventa,

622
00:33:49,567 --> 00:33:53,066
pero el recuerdo de aquellos
las acusaciones aún estaban frescas

623
00:33:53,067 --> 00:33:54,932
en la mente de
muchos conservadores

624
00:33:54,933 --> 00:33:56,732
y cristianos fundamentalistas,

625
00:33:56,733 --> 00:33:59,532
particularmente porque
siguió siendo una característica

626
00:33:59,533 --> 00:34:03,799
de la cultura pop en la televisión
espectáculos, películas y música.

627
00:34:03,800 --> 00:34:05,199
me lo estoy pasando genial

628
00:34:05,200 --> 00:34:06,900
y lo pasaré genial
tiempo en la próxima vida también.

629
00:34:08,867 --> 00:34:10,766
No es corto cuando estás
viviré por la eternidad.

630
00:34:10,767 --> 00:34:11,600
Honestamente, amigo,

631
00:34:13,200 --> 00:34:14,466
yo no estaría aquí
si no lo disfruté.

632
00:34:14,467 --> 00:34:16,299
el murio por ti
tal como murió por él.

633
00:34:16,300 --> 00:34:17,133
Lo hice por ti.

634
00:34:22,433 --> 00:34:24,766
Ponerte encadenado.

635
00:34:24,767 --> 00:34:25,966
No puedes responder la pregunta.

636
00:34:25,967 --> 00:34:28,967
pero Jesús murió el
la cruz por ti.

637
00:34:30,833 --> 00:34:32,199
Todos se inclinarán

638
00:34:32,200 --> 00:34:35,966
y cada lengua confiesa
que Jesucristo es el Señor.

639
00:34:35,967 --> 00:34:37,599
Tú también, hombre.

640
00:34:47,067 --> 00:34:49,532
la llegada de
La novela de brujería de Rowling

641
00:34:49,533 --> 00:34:51,299
a los niños
mercado de la literatura

642
00:34:51,300 --> 00:34:54,732
En consecuencia, se produjo una gran reacción.

643
00:34:58,767 --> 00:35:01,466
Sospecha hacia el
La magia del libro de Harry Potter

644
00:35:01,467 --> 00:35:04,366
y la preocupación de que
atraería a los niños

645
00:35:04,367 --> 00:35:06,966
al ocultismo era lo más
fuente influyente de oposición

646
00:35:06,967 --> 00:35:08,900
entre los cristianos conservadores.

647
00:35:41,067 --> 00:35:45,067
Ciertos críticos difamaron la
libros como francamente demoníacos.

648
00:35:46,667 --> 00:35:48,766
Numerosos padres
prohibieron a sus hijos

649
00:35:48,767 --> 00:35:50,067
de la lectura del cuento.

650
00:35:51,867 --> 00:35:54,866
Y algunos pastores y
Los evangelistas incluso creyeron

651
00:35:54,867 --> 00:35:56,699
que la serie
induciría a los niños

652
00:35:56,700 --> 00:36:00,733
en cultos de adoración a Satán o
aquelarres practicantes de brujería.

653
00:36:14,333 --> 00:36:16,466
A pesar de la historia
mostrando ambos bien

654
00:36:16,467 --> 00:36:19,699
y magia maligna, críticos
se mantuvo firme en sus puntos de vista

655
00:36:19,700 --> 00:36:21,100
que no hay oscuridad

656
00:36:22,333 --> 00:36:24,066
y lados luminosos cuando
se trata de brujería.

657
00:36:24,067 --> 00:36:26,400
Toda magia es negra como el pecado.

658
00:36:32,733 --> 00:36:36,266
Una serie de prohibiciones de libros
ocurrió en todo Estados Unidos.

659
00:36:36,267 --> 00:36:38,599
Harry Potter entró
las clasificaciones oficiales

660
00:36:38,600 --> 00:36:42,732
de la biblioteca americana
Asociación en 1999,

661
00:36:42,733 --> 00:36:46,199
y luego hizo un rápido ascenso
para llevarse el dudoso premio

662
00:36:46,200 --> 00:36:48,367
de los más prohibidos
libro del año.

663
00:37:01,200 --> 00:37:03,532
Todos menos tres de los
libros de harry potter

664
00:37:03,533 --> 00:37:07,599
estaban en el top 10 más
Libros prohibidos de la década de 1990.

665
00:37:07,600 --> 00:37:12,600
y continuó encabezando la
lista en 2000, 2001 y 2002.

666
00:37:19,733 --> 00:37:23,066
Harry Potter también se enfrentó
numerosos desafíos legales

667
00:37:23,067 --> 00:37:26,266
durante este tiempo con muchos
cristianos conservadores discutiendo

668
00:37:26,267 --> 00:37:29,867
que los textos de Rowling violaban
las enseñanzas de la iglesia.

669
00:37:31,700 --> 00:37:34,266
El alboroto, sin embargo, no fue en absoluto

670
00:37:34,267 --> 00:37:37,067
un fenómeno únicamente
confinado a los EE.UU.

671
00:37:41,133 --> 00:37:42,399
Isla de Santa María

672
00:37:42,400 --> 00:37:45,299
Escuela de la Iglesia de Inglaterra
En Kent prohibieron los libros.

673
00:37:45,300 --> 00:37:48,732
con el director diciendo,
"La Biblia es muy clara.

674
00:37:48,733 --> 00:37:51,932
y consistente en su
enseñanzas que magos, demonios

675
00:37:51,933 --> 00:37:56,933
y los demonios existen y son muy
real, poderoso y peligroso."

676
00:38:21,200 --> 00:38:22,333
Aquí vamos.

677
00:38:23,833 --> 00:38:26,066
La historia de Rowling.
Hechizado a millones de lectores,

678
00:38:26,067 --> 00:38:29,366
pero Harry Potter, el mundo
el mago colegial más famoso,

679
00:38:29,367 --> 00:38:32,832
no logró ganarse a un nuevo
Iglesia Comunidad de Cristo México

680
00:38:32,833 --> 00:38:36,232
en 2002, que quemó
los libros en protesta

681
00:38:36,233 --> 00:38:41,099
de sus enseñanzas demoniacas
mientras tarareaban una gracia asombrosa.

682
00:38:41,100 --> 00:38:43,299
Otras novelas consideradas
obras del diablo

683
00:38:43,300 --> 00:38:44,699
fueron arrojados al fuego.

684
00:38:44,700 --> 00:38:46,766
Mientras que los vídeos y CD,

685
00:38:46,767 --> 00:38:49,366
incluyendo el disney
película animada "Blancanieves"

686
00:38:49,367 --> 00:38:54,367
y grabaciones de Eminem
fueron enviados a un contenedor de basura.

687
00:38:55,700 --> 00:38:58,632
Pero era Harry Potter.
quien resultó ser el punto focal,

688
00:38:58,633 --> 00:39:00,799
afirmando que los libros de JK Rowling

689
00:39:00,800 --> 00:39:03,266
enseñó a los niños a
recurra a la hechicería.

690
00:39:03,267 --> 00:39:07,732
El pastor de la iglesia insistió
Harry Potter es el diablo

691
00:39:07,733 --> 00:39:09,800
y está destruyendo a la gente.

692
00:39:12,300 --> 00:39:14,166
Cientos de residentes se enfrentaron

693
00:39:14,167 --> 00:39:17,399
con los religiosos
fundamentalistas
sobre sus acciones.

694
00:39:17,400 --> 00:39:19,166
Manifestantes profesionales de Harry Potter

695
00:39:19,167 --> 00:39:21,899
incluso comparó la iglesia
miembros de los nazis,

696
00:39:21,900 --> 00:39:26,132
quien quemó a los subversivos
o libros relacionados con judíos.

697
00:39:27,633 --> 00:39:31,399
Dos décadas después, similares
Todavía surgen quemas de libros.

698
00:39:31,400 --> 00:39:36,232
En 2022, una polémica
pastor de tennessee
dirigió una quema de libros

699
00:39:36,233 --> 00:39:40,666
para luchar contra las influencias demoniacas
con una multitud incinerando copias

700
00:39:40,667 --> 00:39:42,066
de harry potter

701
00:39:42,067 --> 00:39:45,666
y Stephenie Meyer
Serie de vampiros "Crepúsculo".

702
00:39:45,667 --> 00:39:49,199
Padres y pastores por igual
excluido al ostracismo a toda una sección

703
00:39:49,200 --> 00:39:52,566
de los adultos jóvenes participen
con la serie de Harry Potter.

704
00:39:52,567 --> 00:39:54,899
En 2007, Heidi Ewing

705
00:39:54,900 --> 00:39:57,932
y Rachel Grady
documental "Campamento de Jesús"

706
00:39:57,933 --> 00:40:01,199
mostró hasta qué punto
figuras religiosas fueron

707
00:40:01,200 --> 00:40:02,966
en adoctrinar a los niños

708
00:40:02,967 --> 00:40:05,832
y condenando a Rowling
Los libros son demoníacos.

709
00:40:05,833 --> 00:40:08,599
Estamos tratando de ayudarte,
Estamos tratando de advertirte.

710
00:40:11,233 --> 00:40:12,833
Y ya que estoy en el tema,

711
00:40:14,900 --> 00:40:17,267
déjame decir algo
sobre Harry Potter.

712
00:40:22,200 --> 00:40:24,500
Los brujos son enemigos de Dios,

713
00:40:26,033 --> 00:40:28,366
y no me importa lo que
tipo de héroe que son.

714
00:40:28,367 --> 00:40:29,566
Son enemigos de Dios.

715
00:40:29,567 --> 00:40:31,066
Y si hubiera estado en
el Antiguo Testamento,

716
00:40:31,067 --> 00:40:33,233
Harry Potter habría
sido ejecutado.

717
00:40:51,067 --> 00:40:53,132
la historia
de un joven mago

718
00:40:53,133 --> 00:40:56,167
ha tocado corazones
y mentes en todas partes.

719
00:40:59,533 --> 00:41:01,499
como el milenario
Potter Heads creció,

720
00:41:01,500 --> 00:41:04,066
la franquicia proporcionada
un escape idealista

721
00:41:04,067 --> 00:41:07,899
a lo menos complicado
mundo de la infancia.

722
00:41:12,233 --> 00:41:13,532
ellos
estado esperando años

723
00:41:13,533 --> 00:41:15,899
para el libro número cinco, un
unas horas más haciendo cola

724
00:41:15,900 --> 00:41:18,366
No fue nada para estos jóvenes fanáticos.

725
00:41:18,367 --> 00:41:21,266
Tenemos libros de Harry Potter.
y tenemos fanfictions.

726
00:41:21,267 --> 00:41:23,366
tuvimos que esperar
tres años para esto.

727
00:41:23,367 --> 00:41:25,499
y siete horas
no es tan largo.

728
00:41:25,500 --> 00:41:27,099
no voy a hacer
tanta diferencia.

729
00:41:27,100 --> 00:41:28,299
esto
no es la forma habitual

730
00:41:28,300 --> 00:41:29,866
se lanzan libros
en este país.

731
00:41:29,867 --> 00:41:32,566
Alfombras rojas, fotógrafos,
entradas para una fiesta

732
00:41:32,567 --> 00:41:34,699
contar las horas hasta la medianoche.

733
00:41:34,700 --> 00:41:36,232
Mi nombre es Robbie Wills.

734
00:41:36,233 --> 00:41:39,532
y me voy a la fiesta
al nuevo libro de Harry Potter.

735
00:41:39,533 --> 00:41:41,599
tu
Debes sentirte muy afortunado.

736
00:41:41,600 --> 00:41:44,699
El mago
El mundo se convirtió en un lugar seguro.

737
00:41:44,700 --> 00:41:47,632
donde estaba la magia
real y valentía,

738
00:41:47,633 --> 00:41:50,533
cerebro y amistad
siempre ganó.

739
00:42:04,367 --> 00:42:06,699
La serie atesorada
ahora ha sido amorosamente

740
00:42:06,700 --> 00:42:09,067
pasó a la
próxima generación,

741
00:42:14,967 --> 00:42:16,199
y no hay ninguna señal

742
00:42:16,200 --> 00:42:19,533
de Potter manía calmante
caerá pronto.

743
00:42:21,067 --> 00:42:25,867
Los aficionados, tanto jóvenes como mayores,
siguen apareciendo en masa

744
00:42:26,933 --> 00:42:28,599
y bordear las calles
para nuevos eventos,

745
00:42:28,600 --> 00:42:30,567
libros y películas derivadas.

746
00:42:32,433 --> 00:42:34,966
Lo que comenzó como idea de una mujer

747
00:42:34,967 --> 00:42:38,500
se ha convertido en un mundial
negocios por valor de miles de millones.

748
00:42:47,167 --> 00:42:49,266
¿Puede algo
¿Alguna vez será tan grande como esto?

749
00:42:49,267 --> 00:42:50,832
No, por supuesto que no.

750
00:42:50,833 --> 00:42:51,966
Ni en un millón de años.

751
00:42:51,967 --> 00:42:54,799
Y yo sabía que
alrededor del 97.

752
00:42:54,800 --> 00:42:56,066
Cuando empezó,

753
00:42:56,067 --> 00:42:58,732
se volvió bastante
grande con bastante rapidez.

754
00:42:58,733 --> 00:43:00,799
Así que siempre supe que esto es
lo más grande que jamás haré.

755
00:43:00,800 --> 00:43:01,633
Y eso está bien.

756
00:43:05,467 --> 00:43:07,466
Enorme Harry
Parques temáticos de Potter

757
00:43:07,467 --> 00:43:10,366
se han abierto en
Florida, Hollywood, Japón,

758
00:43:10,367 --> 00:43:13,199
y Beijing para los fanáticos
para disfrutar de las delicias

759
00:43:13,200 --> 00:43:15,500
del mago
mundo en la vida real.

760
00:43:22,733 --> 00:43:25,532
caballero
De frente, ahí mismo.

761
00:43:25,533 --> 00:43:26,367
Gran sonrisa.

762
00:43:28,433 --> 00:43:31,066
JK Rowling creada
algo que resuena

763
00:43:31,067 --> 00:43:34,066
con mucha gente.

764
00:43:34,067 --> 00:43:36,299
Millones de fans
en todo el mundo,

765
00:43:36,300 --> 00:43:39,532
y ella creó personajes
con el que podemos relacionarnos

766
00:43:39,533 --> 00:43:43,266
y ella creó un mundo
eso está más allá

767
00:43:43,267 --> 00:43:44,832
nuestro alcance como muggles.

768
00:43:44,833 --> 00:43:46,632
Pero a todos nos gusta pensar
hay un poquito

769
00:43:46,633 --> 00:43:48,832
de magia justo fuera de nuestro alcance.

770
00:43:48,833 --> 00:43:51,666
Y esa credibilidad en eso

771
00:43:51,667 --> 00:43:55,232
creo que es lo que es
este llamamiento duradero,

772
00:43:55,233 --> 00:43:57,399
la idea de que la magia existe

773
00:43:57,400 --> 00:43:59,732
y a todos nos gusta
pensar que sí.

774
00:43:59,733 --> 00:44:02,832
El "Harry
Potter y el niño maldito"

775
00:44:02,833 --> 00:44:04,799
Espectáculo de teatro ahora
tiene una ranura regular

776
00:44:04,800 --> 00:44:07,532
en el West End de Londres
y Broadway de Nueva York.

777
00:44:07,533 --> 00:44:09,432
La obra abrió excelentes críticas.

778
00:44:09,433 --> 00:44:11,699
y multitudes agotadas el pasado mes de julio.

779
00:44:11,700 --> 00:44:13,332
Hay una lotería todos los viernes.

780
00:44:13,333 --> 00:44:15,899
por solo 40 entradas
para la semana siguiente.

781
00:44:15,900 --> 00:44:18,566
Pero aparte de eso,
esta completamente agotado

782
00:44:18,567 --> 00:44:20,399
hasta el próximo mes de abril.

783
00:44:20,400 --> 00:44:22,866
Los fans aman absolutamente
A los críticos les encantó.

784
00:44:22,867 --> 00:44:24,766
Y ahora el premio
panel ha mostrado

785
00:44:24,767 --> 00:44:26,432
que tienen
premió el arte

786
00:44:26,433 --> 00:44:27,732
y la inmensa creatividad

787
00:44:27,733 --> 00:44:29,833
que el programa tiene
llevado al West End.

788
00:44:39,267 --> 00:44:41,832
Es una noche realmente especial,
y los actores son increibles

789
00:44:41,833 --> 00:44:45,299
y el movimiento
hermoso y complicado,

790
00:44:45,300 --> 00:44:46,499
y la dirección es genial.

791
00:44:46,500 --> 00:44:49,700
Y la magia es mágica.

792
00:44:52,967 --> 00:44:54,566
y la liberación

793
00:44:54,567 --> 00:44:55,866
de lo fantástico
Franquicia de bestias

794
00:44:55,867 --> 00:44:58,199
ha atraído a los fanáticos
volver al cine

795
00:44:58,200 --> 00:45:00,800
para más de la
universo mágico.

796
00:45:04,833 --> 00:45:06,632
Esta película, tu
De hecho, escribió el guión.

797
00:45:06,633 --> 00:45:08,232
Sí.

798
00:45:08,233 --> 00:45:09,399
¿Cómo fue?

799
00:45:09,400 --> 00:45:10,666
teniendo ese nivel
de implicación?

800
00:45:10,667 --> 00:45:12,832
Totalmente diferente,
como puedes imaginar,

801
00:45:12,833 --> 00:45:15,566
fue una enorme cantidad de trabajo.

802
00:45:15,567 --> 00:45:17,166
A veces era aterrador,

803
00:45:17,167 --> 00:45:19,599
a veces era
absolutamente estimulante.

804
00:45:19,600 --> 00:45:21,932
Y finalmente estoy
Realmente me alegro de haberlo hecho.

805
00:45:21,933 --> 00:45:23,532
Entonces, pero hubo
momentos en los que pensé,

806
00:45:23,533 --> 00:45:25,566
¿Qué he asumido, entonces?
diferente a las novelas,

807
00:45:25,567 --> 00:45:26,733
es totalmente diferente.

808
00:45:30,367 --> 00:45:32,432
pienso lo que amo
sobre JK Rowling es,

809
00:45:32,433 --> 00:45:37,366
sus películas están llenas de
corazón y calidez y fantasía,

810
00:45:37,367 --> 00:45:40,199
pero en el mismo punto,
ella es una artista

811
00:45:40,200 --> 00:45:42,266
y ella está reflejando lo que es
pasando en el mundo.

812
00:45:42,267 --> 00:45:45,299
Y ciertamente hay
matices de represión

813
00:45:45,300 --> 00:45:48,066
y segregación y
el miedo al otro,

814
00:45:48,067 --> 00:45:50,766
que tipo de tejidos
a través de esta película de una manera

815
00:45:50,767 --> 00:45:52,932
eso creo que es intrigante
y extraordinario

816
00:45:52,933 --> 00:45:55,632
dado que ella lo escribió,
ya sabes, hace un tiempo,

817
00:45:55,633 --> 00:45:56,899
¿Cómo lo hiciste?
reacciona cuando te enteras

818
00:45:56,900 --> 00:45:58,499
¿Conseguiste el papel?

819
00:45:58,500 --> 00:46:03,066
yo estaba absolutamente
Conmocionado y, sí, aturdido.

820
00:46:03,067 --> 00:46:06,066
y luego encantado y
luego totalmente aterrorizado.

821
00:46:07,433 --> 00:46:09,532
porque es un enorme
responsabilidad.

822
00:46:09,533 --> 00:46:11,732
Este es un mundo muy amado.

823
00:46:11,733 --> 00:46:14,200
y quería asegurarme
que lo hice bien,

824
00:46:15,333 --> 00:46:17,066
por el mundo de Jo y
estos personajes,

825
00:46:17,067 --> 00:46:18,832
pero sobre todo alegría.

826
00:46:18,833 --> 00:46:20,066
que son
¿Esperas que los fans obtengan

827
00:46:20,067 --> 00:46:21,067
fuera de la película?

828
00:46:22,133 --> 00:46:23,899
quiero decir allí
son tantas cosas

829
00:46:23,900 --> 00:46:25,799
que nos encanta
las películas de harry potter

830
00:46:25,800 --> 00:46:26,866
que todavía son parte de esto.

831
00:46:26,867 --> 00:46:28,699
La luz versus la oscuridad,

832
00:46:28,700 --> 00:46:33,599
las extraordinarias amistades
que vienen de afuera,

833
00:46:33,600 --> 00:46:35,232
encontrar su tribu.

834
00:46:35,233 --> 00:46:38,899
Pero este es el maravilloso personaje.

835
00:46:38,900 --> 00:46:41,099
de Nueva York en los años veinte.

836
00:46:41,100 --> 00:46:44,266
Los animales, las bestias.
son extraordinarios.

837
00:46:44,267 --> 00:46:46,732
Quiero decir, simplemente hay, hay
mucho corazón en esto

838
00:46:46,733 --> 00:46:49,166
y muchos mensajes increíbles

839
00:46:49,167 --> 00:46:51,232
que son muy necesarios hoy en día.

840
00:46:51,233 --> 00:46:53,666
Sinceramente, lo mejor
estrenos en el mundo

841
00:46:53,667 --> 00:46:55,199
son los estrenos de Lester Square.

842
00:46:55,200 --> 00:46:56,466
Son muy divertidos.

843
00:46:56,467 --> 00:47:00,632
Y este solo, ninguno
puedo sostenerle una vela.

844
00:47:26,067 --> 00:47:28,266
el harry
La serie Potter ha estado bien.

845
00:47:28,267 --> 00:47:30,599
y verdaderamente inmortalizado,

846
00:47:30,600 --> 00:47:34,199
regresando por pantalla o por página,

847
00:47:34,200 --> 00:47:37,632
generaciones de jóvenes
los adultos pueden disfrutar de la saga

848
00:47:37,633 --> 00:47:39,567
durante años y años por venir.

849
00:47:51,667 --> 00:47:53,832
Si la franquicia
fomenta lo oculto

850
00:47:53,833 --> 00:47:57,066
o no, las obras de Rowling
han tenido un gran impacto

851
00:47:57,067 --> 00:47:59,300
sobre los jóvenes
en todo el mundo.

852
00:48:10,067 --> 00:48:13,332
Harry Potter ha regalado
recuerdos para toda la vida

853
00:48:13,333 --> 00:48:16,899
y sin duda dominará
el cañón literario

854
00:48:16,900 --> 00:48:18,367
durante las próximas décadas.

855
00:48:19,633 --> 00:48:21,133
¡Tres, dos, uno!

856
00:48:58,167 --> 00:49:00,299
que fue
¿Tu mayor expectativa?

857
00:49:00,300 --> 00:49:02,232
¿Mi mayor expectativa?

858
00:49:02,233 --> 00:49:03,466
Bueno, no expectativas.

859
00:49:03,467 --> 00:49:08,467
Mi más rebuscado
El sueño fue una amable reseña.

860
00:49:09,600 --> 00:49:11,632
en un periódico decente

861
00:49:11,633 --> 00:49:14,199
y la idea de que
yo seria capaz

862
00:49:14,200 --> 00:49:16,632
tal vez enseñar a tiempo parcial
y escribir a tiempo parcial.

863
00:49:16,633 --> 00:49:19,066
Y pensé que
eso, pero a mi

864
00:49:19,067 --> 00:49:20,299
parecía un gran obstáculo

865
00:49:20,300 --> 00:49:21,832
incluso siendo publicado,
que efectivamente lo es.

866
00:49:21,833 --> 00:49:26,566
No es tan fácil, así que no lo hice.
Realmente mire mucho más allá de eso.

867
00:49:26,567 --> 00:49:28,066
Entonces todo lo que es
sucedió desde

868
00:49:28,067 --> 00:49:32,766
ha estado mucho más allá de mi
expectativas más locas.

869
00:49:32,767 --> 00:49:34,166
Realmente lo ha hecho.

870
00:49:34,167 --> 00:49:36,800
todavía a veces no puedo
Creo bastante que ha sucedido.